ELISA INVITA…

>>> sigue español >>>>
Terzo appuntamento LIVE del ciclo “Elisa Invita..”
??❣️??
In realtà non ci credo che sarà con noi finchè non si accenderà la diretta e lui sarà lì!
E’ un enorme piacere ed onore presentare una persona che non solo ha marcato un prima e un dopo nella storia della danza folklorica, ma lo ha marcato anche nella mia vita, molto emozionata annuncio il nome di
?Juan Serafin Saavedra ?

::: MARTEDI 5 maggio :::
⏰ Ore 21:00 ⏰
??fuso orario italiano ??
LIVE su questa pagina

Non dovete fare altro che collegarvi a questa pagina
???????????????
Adentroo.com – conecta Argentina y Europa
mettervi belli comodi e magari versarvi un buon vino rosso!
A Santiago del Estero la connessione potrebbe non essere così fluida, ma credo valga davvero la pena tener duro per ascoltare le parole di Juan Saavedra.
Chi non è iscritto a Facebook può vedere la trasmissione dal canale YouTube “Adentroo”. Ecco il link: https://www.youtube.com/c/adentroo

‼️‼️ :::: IMPORTANTE :::: ‼️‼️
Avete qualche domanda da fare a Juan Saavedra? Scrivetela come commento a questo evento entro martedi mattina e nei limiti del tempo concesso farò in modo di fare arrivare a lui tutte le vostre curiosità!

❣️MI AIUTI a FAR CONOSCERE questo PROGETTO?❣️
Questo progetto è totalmente indipendente, mosso solo da tanta passione. Ringrazio di cuore quanti mi vorranno aiutare a diffondere questo evento, facciamolo diventare più contagioso di questo coronavirus! ?❤️♾

CHI E’ Juan Saavedra ⁉️

Lo chiamano anche “El bailarin de los Montes” credo che qualsiasi parola sia sprecata per descrivere Juan perchè nulla sarà più impressionante di un incontro con lui.
Juan Saavedra ha fatto parte di una generazione di bravissimi ballerini che hanno fatto conoscere il folklore argentino a Parigi e in tutta Europa negli anni a cavallo della dittatura argentina. Da lui ha preso ispirazione Guy Laliberté, il fondatore del Cirque du Soleil, per lo spettacolo “Saltimbanco”, in cui si possono vedere numeri con bombos e boleadoras. Ha fondato numerose compagnie di spettacolo con cui ha portato il folklore argentino nel mondo.
Tuttavia le sue radici, il richiamo del suo “ser santiaguño” lo hanno riportato in patria, e si stabilizza nella sua terra natale, Santiago del Estero.
Juan è stato un grande innovatore nella danza folklorica argentina, introducendo la danza folklorica “de estilizacion” ovvero uno stile più libero di interpretare il ballo ma sempre con estrema presenza delle radici e dell’essenza dell’origine della musica. Grazie a lui molti giovani si sono riavvicinati al ballo del folklore e ad oggi, lo “stile Saavedra” è riconosciuto in Argentina e nel mondo.
Juan Saavedra ha marcato un momento importante anche nella musica, facendo parte del trio “Santiagueños” insieme a Jacinto Piedra e Peteco Carabajal nel loro unico album “Transmisión Huaucke”.

Juan Saavedra tutt’ora all’eta di 76 anni continua a danzare con la sua compagna, la grande ballerina Sandra Farias e con il suo gruppo calca le scene dei più grandi festival d’Argentina.

******************************************************************
::: ESPAÑOL :::

Tercera charla en vivo de la serie “Elisa invita..”
??❣️??
En realidad todavia no lo puedo creer, hasta que se active la transmisión en vivo y él estará allí!
Es un enorme placer y honor presentar a una persona que no solo marcó un antes y un después en la historia de la danza popular, sino que también lo marcó en mi vida, soy muy emocionada de anunciar el nombre de
?Juan Serafin Saavedra ?

::: MARTES 5 Mayo :::
⏰ Ore 21:00 ⏰
??horario italiano ??
EN VIVO en esta pagina

Solo tienen que conectarse a esta pagina
???????????????
Adentroo.com – conecta Argentina y Europa
ponerse bien cómodos y por ahì prepararse un vinito!
En Santiago del Estero la conexión puede no ser tan fluida, pero creo que realmente vale la pena esperar para escuchar las palabras de Juan Saavedra.

Los que no están en facebook pueden mirar la entrevista en vivo en Facebook en este canal:
https://www.youtube.com/c/adentroo

‼️‼️ :::: IMPORTANTE :::: ‼️‼️
Tienen algunas preguntas para Juan Saavedra?
Las pueden escribir como comentario a este evento!

❣️ME AYUDAS a DAR A CONOCER este PROJECTO?❣️
Este proyecto es totalmente independiente, hecho con solo de pasión y tanto trabajo. Agradezco de corazón todos y todas los que me ayudaran a difundir, hacemos que este proyecto sea más contagioso de este coronavirus! ?❤️♾

QUIEN ES Juan Serafin Saavedra ⁉️
Lo llaman tambien “El bailarín de los Montes”. Creo que cada palabra no seria suficiente para describir a Juan, porque nada será más impresionante que un enceutnro con él.
Juan Saavedra formó parte de una generación de bailarines talentosos que dieron a conocer el folklore argentino en París y en toda Europa en los años antes y despues de la dictadura argentina.
Guy Laliberté, el fundador del Cirque du Soleil, se inspiró en él para el espectáculo “Saltimbanco”, donde se pueden ver números con bombos y boleadoras. Fundó numerosas compañías de baile y dio a conocer el folklore argentino al mundo.
Sin embargo, sus raíces, su “ser santiaguño” lo trajeron de vuelta a su tierra natal, y se estableció en su Santiago del Estero.
Juan fue un gran innovador en el baile folclórico argentino, introduciendo el baile folklórico “de estilización” un estilo más libre de interpretar el baile pero siempre sin dejar las raíces y la esencia del origen de la música. Gracias a él, muchos jóvenes se han acercado al baile folclórico y hoy, el “estilo Saavedra” es reconocido en Argentina y en el mundo.
Juan Saavedra también marcó un momento importante en la música, formando parte del trío “Santiagueños” junto con Jacinto Piedra y Peteco Carabajal en su único álbum “Transmisión Huaucke”.

Juan Saavedra todavía a la edad de 76 años continúa bailando con su pareja, la gran bailarina Sandra Farias y con su grupo recorre las escenas de los festivales más grandes de Argentina.